Ten artykuł to kompleksowy przewodnik po edukacji domowej w Polsce, który krok po kroku wyjaśnia procedury prawne, wymagane dokumenty i terminy. Dowiesz się, jak podjąć świadomą decyzję, analizując zalety i wady tego rozwiązania, oraz jak skutecznie zorganizować naukę w domu i przygotować dziecko do egzaminów.
Edukacja domowa w Polsce: Legalna, elastyczna i dostępna ścieżka rozwoju dla Twojego dziecka
- Edukacja domowa to w pełni legalna forma spełniania obowiązku szkolnego i nauki, regulowana przez Ustawę Prawo oświatowe (art. 37).
- Wymaga zapisu dziecka do szkoły partnerskiej na terenie województwa zamieszkania oraz złożenia wniosku do dyrektora.
- Od 1 lipca 2021 roku opinia z poradni psychologiczno-pedagogicznej nie jest już wymagana.
- Uczeń jest zobowiązany do corocznego przystępowania do egzaminów klasyfikacyjnych ze wszystkich przedmiotów objętych podstawą programową.
- Oferuje indywidualne podejście i elastyczność, ale wymaga dużego zaangażowania rodziców w organizację nauki i socjalizacji.
- Dyrektor szkoły ma 30 dni na wydanie decyzji, a w przypadku odmowy przysługuje prawo do odwołania.
Czym tak naprawdę jest nauczanie domowe w świetle prawa?
Edukacja domowa, często nazywana również homeschoolingiem, to w Polsce w pełni legalna i oficjalnie uznawana forma spełniania obowiązku szkolnego i nauki. Jest ona uregulowana przez Ustawę Prawo oświatowe, konkretnie w artykule 37. To bardzo ważna informacja, ponieważ oznacza, że wybierając ten model, nie działamy w szarej strefie, lecz korzystamy z prawnej alternatywy dla tradycyjnej szkoły. Jako Karol Szulc, mogę potwierdzić, że jest to ścieżka, która daje rodzicom ogromną swobodę w kształtowaniu procesu edukacyjnego swoich dzieci, jednocześnie nakładając na nich odpowiedzialność za realizację podstawy programowej.Rosnąca popularność homeschoolingu: Skąd bierze się ten trend?
W ostatnich latach obserwujemy dynamiczny wzrost popularności edukacji domowej w Polsce. Jeszcze kilka lat temu była to nisza, a dziś to już znaczący trend. W roku szkolnym 2023/2024 w tym trybie uczyło się ponad 42 tysiące uczniów! To pokazuje, że coraz więcej rodzin dostrzega w niej wartość. Skąd ten trend? Myślę, że to wypadkowa kilku czynników: poszukiwania większej elastyczności w edukacji, chęci indywidualizacji nauki, a także, nie oszukujmy się, pewnego niezadowolenia z tradycyjnego systemu, który nie zawsze jest w stanie sprostać zróżnicowanym potrzebom dzieci.
Kto najczęściej decyduje się na taki model nauki? Profil rodziny w ED
Z mojego doświadczenia wynika, że na edukację domową decydują się bardzo różnorodne rodziny, jednak można wyróżnić kilka grup, dla których jest to szczególnie atrakcyjne rozwiązanie:
- Rodziny podróżujące: Dla nich elastyczność czasowa i geograficzna jest kluczowa. Edukacja domowa pozwala im łączyć naukę z eksplorowaniem świata.
- Rodzice dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych: W domu łatwiej jest dostosować tempo i metody nauki do indywidualnych wymagań dziecka, zapewniając mu komfort i wsparcie, którego często brakuje w dużej klasie.
- Rodzice dzieci wybitnie zdolnych: Edukacja domowa umożliwia szybsze tempo nauki i głębsze zanurzenie się w interesujących dziecko dziedzinach, bez ograniczeń narzucanych przez sztywny program.
- Młodzi sportowcy lub artyści: Dla nich elastyczny harmonogram nauki jest niezbędny, aby pogodzić intensywne treningi czy próby z realizacją obowiązku szkolnego.
- Rodziny niezadowolone z tradycyjnego systemu szkolnictwa: Często szukają alternatywy ze względu na presję rówieśniczą, przemoc, brak indywidualnego podejścia czy po prostu odmienne wartości edukacyjne.

Zanim zdecydujesz: Rzetelny bilans zysków i strat
Główne zalety nauczania domowego: Co zyskuje dziecko i rodzina?
Decyzja o przejściu na edukację domową to krok, który może przynieść wiele korzyści zarówno dziecku, jak i całej rodzinie. Kluczowe jest tu indywidualne podejście i elastyczność, które pozwalają na stworzenie środowiska nauki idealnie dopasowanego do potrzeb i możliwości ucznia.
Indywidualne tempo i personalizacja: Największy atut edukacji domowej
Jednym z największych atutów edukacji domowej jest możliwość dostosowania tempa i metod nauki do indywidualnych potrzeb i zainteresowań dziecka. Jeśli dziecko potrzebuje więcej czasu na zrozumienie danego zagadnienia, może go otrzymać. Jeśli natomiast szybko przyswaja wiedzę, może pędzić do przodu, rozwijając swoje pasje i pogłębiając wiedzę w wybranych dziedzinach. Jako rodzic-edukator masz pełną swobodę w wyborze materiałów, narzędzi i strategii, co pozwala na prawdziwą personalizację procesu nauczania. To nieoceniona wartość, której tradycyjna szkoła, z konieczności, nie jest w stanie zaoferować w takim stopniu.
Elastyczność, o jakiej marzysz: Dopasuj naukę do rytmu życia
Kolejną, niezwykle cenną zaletą jest elastyczność czasowa. Koniec z dzwonkami, sztywnymi planami lekcji i koniecznością wstawania o świcie! W edukacji domowej to Ty i Twoje dziecko decydujecie, kiedy i gdzie odbywa się nauka. Możecie dopasować harmonogram do rytmu życia rodziny, wyjazdów, podróży czy innych aktywności. Dla wielu rodzin, zwłaszcza tych aktywnych zawodowo, podróżujących czy z dziećmi uprawiającymi sport, ta swoboda jest kluczowym argumentem i pozwala na znacznie lepsze zarządzanie czasem.
Bezpieczne środowisko i silniejsze więzi: Aspekty emocjonalne
Edukacja domowa tworzy bezpieczne i wspierające środowisko nauki, wolne od presji rówieśniczej, bullyingu czy stresu związanego z ocenami. Dziecko może uczyć się w komfortowych warunkach, co sprzyja lepszemu przyswajaniu wiedzy i budowaniu pewności siebie. Co więcej, wspólne zaangażowanie w proces edukacji, codzienne rozmowy i spędzanie czasu na nauce i odkrywaniu świata, w naturalny sposób wzmacniają więzi rodzinne. Rodzice stają się nie tylko opiekunami, ale i przewodnikami, co buduje unikalną relację opartą na zaufaniu i współpracy.
Prawdziwe wyzwania i wady: O czym musisz wiedzieć?
Choć edukacja domowa oferuje wiele korzyści, byłbym nieuczciwy, gdybym nie wspomniał o jej wyzwaniach i wadach. To nie jest rozwiązanie dla każdego i wymaga od rodziców ogromnego zaangażowania oraz świadomości potencjalnych trudności. Zanim podejmiesz decyzję, warto spojrzeć na nie realistycznie.
Socjalizacja: Jak świadomie zadbać o rozwój społeczny dziecka?
Jedną z najczęściej podnoszonych wad edukacji domowej jest kwestia socjalizacji. Dziecko nie ma codziennego, naturalnego kontaktu z dużą grupą rówieśników, co może prowadzić do ograniczenia rozwoju umiejętności społecznych. To jednak wyzwanie, któremu można świadomie zaradzić. Jako rodzice musimy aktywnie organizować dziecku możliwości interakcji: zajęcia dodatkowe (sportowe, artystyczne), spotkania z innymi dziećmi w edukacji domowej, harcerstwo, wolontariat czy po prostu regularne spotkania z przyjaciółmi i rodziną. Wiele społeczności ED aktywnie organizuje wspólne wyjścia i warsztaty, co jest świetną okazją do budowania relacji.
Rola rodzica-nauczyciela: Czy jesteś gotowy na to wyzwanie?
Rola rodzica-nauczyciela to ogromne obciążenie czasowe i organizacyjne. Choć nie jest wymagane wykształcenie pedagogiczne, to musisz być gotowy na poświęcenie znacznej części swojego czasu na planowanie, przygotowywanie materiałów, prowadzenie zajęć i monitorowanie postępów. Wymaga to cierpliwości, samodyscypliny i umiejętności zarządzania czasem. Będą dni łatwiejsze i trudniejsze, a utrzymanie motywacji zarówno swojej, jak i dziecka to klucz do sukcesu.Pełna odpowiedzialność za edukację: Ciężar i satysfakcja
W edukacji domowej pełna odpowiedzialność za wyniki w nauce i samodzielną organizację materiałów dydaktycznych spoczywa na rodzicach. To Ty jesteś głównym architektem edukacji swojego dziecka. Może to być źródłem presji i wyzwań, zwłaszcza w obliczu corocznych egzaminów. Jednak z drugiej strony, to właśnie ta pełna odpowiedzialność przynosi ogromną satysfakcję. Widząc postępy dziecka, jego rozwój i radość z odkrywania, wiesz, że Twoje zaangażowanie przynosi realne owoce.

Jak zacząć nauczanie domowe? Przewodnik krok po kroku
Rozpoczęcie nauczania domowego w Polsce może wydawać się skomplikowane ze względu na formalności, ale w rzeczywistości jest to proces dość prosty, jeśli zna się poszczególne kroki. Przygotowałem dla Ciebie przewodnik, który pomoże Ci przejść przez niego sprawnie i bez stresu.
-
Krok 1: Wybór szkoły partnerskiej Twoja najważniejsza decyzja
Pierwszym i najważniejszym krokiem jest zapisanie dziecka do szkoły (publicznej lub niepublicznej), która będzie pełnić rolę Twojego partnera w edukacji domowej. Szkoła ta musi znajdować się na terenie województwa zamieszkania rodziny. To właśnie w tej placówce Twoje dziecko będzie formalnie zapisane i to tam będzie przystępować do corocznych egzaminów klasyfikacyjnych.
-
Czym kierować się przy wyborze placówki "przyjaznej ED"?
Wybór odpowiedniej szkoły jest kluczowy. Szukaj placówki, która jest "przyjazna ED", co oznacza:
- Doświadczenie: Szkoła ma doświadczenie w obsłudze uczniów w edukacji domowej i rozumie specyfikę tego trybu.
- Elastyczność: Oferuje elastyczne terminy egzaminów, dostosowane do potrzeb rodzin ED.
- Wsparcie: Zapewnia dostęp do konsultacji z nauczycielami, biblioteki szkolnej i ewentualnie innych zasobów.
- Jasne zasady: Ma jasno określone procedury dotyczące egzaminów i współpracy z rodzicami.
-
Czy szkoła musi być blisko domu? Rola rejonizacji wojewódzkiej
Ważna informacja: szkoła partnerska musi znajdować się na terenie województwa, w którym mieszkasz, ale nie ma wymogu rejonizacji gminnej. Oznacza to, że nie musi to być szkoła najbliżej Twojego domu. Możesz wybrać placówkę oddaloną o kilkadziesiąt, a nawet sto kilometrów, jeśli tylko znajduje się w tym samym województwie. To daje dużą swobodę w poszukiwaniu szkoły, która najlepiej odpowiada Twoim oczekiwaniom.
-
-
Krok 2: Kompletowanie i składanie dokumentów bez tajemnic
Gdy już wybierzesz szkołę, kolejnym krokiem jest przygotowanie i złożenie niezbędnych dokumentów do jej dyrektora. Pamiętaj, że wniosek o zgodę na edukację domową możesz składać w dowolnym momencie roku szkolnego, co daje dużą elastyczność.
-
Wniosek o zgodę na edukację domową: Co musi zawierać?
Wniosek o zezwolenie na spełnianie obowiązku szkolnego poza szkołą to kluczowy dokument. Musi on zawierać:
- Dane dziecka (imię, nazwisko, data urodzenia, PESEL, adres zamieszkania, klasa, do której ma uczęszczać).
- Dane rodziców (imiona, nazwiska, adresy zamieszkania, numery kontaktowe).
- Prośbę o zezwolenie na edukację domową dla dziecka.
- Uzasadnienie (choć nie jest wymagane szczegółowe, warto krótko przedstawić motywacje).
Wiele szkół przyjaznych ED udostępnia gotowe wzory wniosków, co znacznie ułatwia proces.
-
Oświadczenie o warunkach i zobowiązanie do egzaminów: Gotowe wzory i porady
Do wniosku musisz dołączyć dwa ważne załączniki. Pierwszy to oświadczenie o zapewnieniu dziecku warunków umożliwiających realizację podstawy programowej. Drugi to zobowiązanie do przystępowania przez dziecko do rocznych egzaminów klasyfikacyjnych. Te dokumenty potwierdzają Twoją gotowość do wzięcia odpowiedzialności za edukację dziecka i świadomość obowiązków. Wzory tych oświadczeń są zazwyczaj dostępne na stronach szkół lub w grupach wsparcia dla rodziców ED.
-
Koniec z wymogiem opinii z poradni: Jak uprościło to proces?
To bardzo ważna zmiana! Od 1 lipca 2021 roku, dzięki nowelizacji Ustawy Prawo oświatowe, opinia z publicznej poradni psychologiczno-pedagogicznej nie jest już wymagana do uzyskania zgody na edukację domową. To znacząco uprościło i przyspieszyło cały proces administracyjny, eliminując jeden z najbardziej czasochłonnych i często stresujących etapów.
-
-
Krok 3: Czekanie na decyzję dyrektora i możliwe ścieżki odwołania
Po złożeniu kompletu dokumentów, dyrektor szkoły ma 30 dni na wydanie decyzji administracyjnej. W tym czasie szkoła może skontaktować się z Tobą w celu wyjaśnienia ewentualnych wątpliwości. W zdecydowanej większości przypadków decyzja jest pozytywna. Gdyby jednak dyrektor odmówił udzielenia zgody, przysługuje Ci prawo do odwołania się do kuratora oświaty. Jest to standardowa procedura administracyjna, z której możesz skorzystać, jeśli uważasz, że decyzja była nieuzasadniona.

Organizacja nauki w domu: Od teorii do praktyki
Jak stworzyć efektywny plan nauczania zgodny z podstawą programową?
Stworzenie efektywnego planu nauczania to fundament sukcesu w edukacji domowej. Musi on być zgodny z podstawą programową dla danej klasy, ale jednocześnie elastyczny i dostosowany do potrzeb Twojego dziecka. Moja rada? Nie próbuj odtwarzać szkoły w domu. Zamiast tego, skup się na regularności i strukturze, ale pozwól sobie na swobodę w realizacji treści. Możesz uczyć się blokami tematycznymi, łączyć przedmioty, a nawet wykorzystywać codzienne sytuacje do nauki. Kluczowe jest, aby dziecko rozumiało, czego się uczy i widziało sens w zdobywaniu wiedzy.
Skąd czerpać materiały dydaktyczne i inspiracje? (Platformy, zasoby online)
Jedną z największych zalet edukacji domowej jest dostęp do nieograniczonej liczby zasobów. Nie jesteś skazany na jeden podręcznik!
- Platformy edukacyjne: Khan Academy, Coursera, EdX, Brainly, czy polskie e-podręczniki to skarbnice wiedzy.
- Zasoby online: YouTube (kanały edukacyjne), blogi, strony muzeów, parków narodowych możliwości są ogromne.
- Podręczniki i ćwiczenia: Wybieraj te, które najbardziej odpowiadają stylowi nauki Twojego dziecka. Nie musisz trzymać się jednego wydawnictwa.
- Biblioteki: To nie tylko książki! Wiele bibliotek oferuje dostęp do audiobooków, filmów edukacyjnych, a nawet warsztatów.
- Grupy wsparcia: Rodzice w edukacji domowej często dzielą się sprawdzonymi materiałami, pomysłami i inspiracjami. Warto dołączyć do takich społeczności.
Metody nauczania w domu: Od unschoolingu po tradycyjne lekcje
Edukacja domowa to prawdziwa wolność w wyborze metod nauczania. Możesz eksperymentować i znaleźć to, co najlepiej działa dla Twojego dziecka i rodziny. Od bardziej swobodnych podejść, takich jak unschooling (nauka podążająca za zainteresowaniami dziecka), czy edukacja demokratyczna (gdzie dziecko ma duży wpływ na proces nauki), po te bardziej zbliżone do tradycyjnych lekcji, ale prowadzone w domowym zaciszu. Niezależnie od wybranej metody, pamiętaj, że najważniejsze jest zaangażowanie dziecka i radość z odkrywania wiedzy.
Jak zarządzać czasem i motywacją dziecka (i swoją)?
Zarządzanie czasem i utrzymanie motywacji to wyzwanie dla każdego rodzica-edukatora. Oto kilka praktycznych porad:
- Ustal realistyczne cele: Nie planuj zbyt wiele na jeden dzień. Lepiej mniej, ale solidnie.
- Stwórz rutynę, nie sztywny harmonogram: Dzieci potrzebują przewidywalności, ale też elastyczności.
- Różnicuj aktywności: Łącz naukę przy biurku z projektami praktycznymi, wycieczkami, grami edukacyjnymi.
- Nagradzaj i doceniaj: Chwal wysiłek, nie tylko wyniki. Małe nagrody (np. dodatkowy czas na ulubioną aktywność) mogą zdziałać cuda.
- Dbaj o siebie: Wypalenie rodzica to realne zagrożenie. Znajdź czas na odpoczynek i swoje pasje. Pamiętaj, że szczęśliwy rodzic to lepszy edukator.
Rola technologii w edukacji domowej: Narzędzia, które warto znać
Technologia to potężne narzędzie, które może znacząco wspierać edukację domową. Warto poznać i wykorzystywać:
- Aplikacje edukacyjne: Do nauki języków, matematyki, programowania (np. Duolingo, Khan Academy Kids, Scratch).
- Platformy do wideokonferencji: Do konsultacji z nauczycielami, zajęć online, spotkań z grupami wsparcia (np. Zoom, Google Meet).
- Programy do tworzenia prezentacji i projektów: Pomagają dzieciom rozwijać kreatywność i umiejętności cyfrowe (np. Canva, PowerPoint, Google Slides).
- Narzędzia do zarządzania projektem nauki: Pomagają w planowaniu i monitorowaniu postępów (np. Trello, Notion, proste kalendarze online).
- E-booki i audiobooki: Umożliwiają dostęp do literatury i materiałów edukacyjnych w wygodnej formie.
Egzaminy klasyfikacyjne: Jak oswoić największy stres
Jak wyglądają i na czym polegają roczne egzaminy?
Roczne egzaminy klasyfikacyjne to kluczowy element edukacji domowej i dla wielu rodziców oraz dzieci stanowią największe źródło stresu. Musisz wiedzieć, że są one jedyną podstawą do uzyskania promocji do następnej klasy. Dziecko przystępuje do egzaminów ze wszystkich przedmiotów objętych podstawą programową dla danej klasy. Egzaminy te mogą mieć formę ustną, pisemną lub praktyczną w zależności od przedmiotu i ustaleń ze szkołą. Ważne jest, że na świadectwie ucznia w edukacji domowej nie ma oceny z zachowania. Ponadto, nie ma ocen z przedmiotów takich jak muzyka, plastyka, technika i wychowanie fizyczne, co jest znaczącą różnicą w porównaniu do szkoły stacjonarnej.
Jak skutecznie przygotować dziecko do egzaminów bez presji?
Przygotowanie do egzaminów nie musi być koszmarem. Oto moje wskazówki, jak to zrobić skutecznie i bez nadmiernej presji:
- Regularność, nie intensywność: Uczcie się systematycznie przez cały rok, a nie tylko przed egzaminami. Krótkie, ale regularne sesje są efektywniejsze.
- Powtórki i utrwalanie: Włączajcie powtórki do codziennej rutyny. Wykorzystujcie mapy myśli, fiszki, quizy.
- Symulowanie warunków egzaminacyjnych: Od czasu do czasu przeprowadźcie "próbny egzamin", aby dziecko oswoiło się z formą i czasem.
- Budowanie pewności siebie: Chwal wysiłek i postępy. Rozmawiajcie o egzaminach jako o okazji do pokazania wiedzy, a nie jako o straszaku.
- Zadbaj o odpoczynek: Przemęczone dziecko nie będzie efektywnie się uczyć. Zapewnij mu odpowiednią ilość snu i czas na relaks.
Współpraca ze szkołą w zakresie ustalania terminów i zakresu materiału
Kluczem do sukcesu jest dobra współpraca ze szkołą. Nie bój się pytać! Szkoła ma obowiązek poinformować Cię o zakresie materiału na egzaminy oraz o możliwych terminach. Wiele szkół przyjaznych ED jest elastycznych i pozwala na ustalanie terminów egzaminów w dogodnym dla rodziny czasie. Pamiętaj też, że dziecko w edukacji domowej ma prawo do korzystania z konsultacji z nauczycielami przedmiotów. To cenne wsparcie, z którego warto korzystać, zwłaszcza w przypadku trudniejszych zagadnień.
Co się stanie, jeśli dziecko nie zda egzaminu?
To pytanie, które spędza sen z powiek wielu rodzicom. Jeśli dziecko nie zda jednego lub więcej egzaminów klasyfikacyjnych, konsekwencje są takie same jak w szkole stacjonarnej: konieczność powtórzenia klasy. W skrajnych przypadkach, jeśli dziecko nie zda wszystkich egzaminów, może to skutkować powrotem do szkoły stacjonarnej. Pamiętaj jednak, że to ostateczność. Odpowiednie przygotowanie, systematyczna praca i współpraca ze szkołą zazwyczaj pozwalają uniknąć takiej sytuacji. Warto też rozmawiać ze szkołą o możliwościach wsparcia, jeśli widzisz, że dziecko ma trudności.
Wsparcie i mity: Twoja świadoma droga do edukacji domowej
Najczęstsze mity na temat nauczania domowego: Rozprawiamy się z nimi
Wokół edukacji domowej narosło wiele mitów, które często odstraszają rodziców od podjęcia tej decyzji. Czas się z nimi rozprawić!
- Mit 1: "Dziecko w ED jest aspołeczne i izolowane." To chyba najpopularniejszy mit. Prawda jest taka, że dzieci w ED często mają bardziej zróżnicowane kontakty społeczne, ucząc się interakcji z osobami w różnym wieku, a nie tylko z rówieśnikami z jednej klasy. Świadomi rodzice aktywnie dbają o socjalizację.
- Mit 2: "Rodzic musi być nauczycielem z wykształceniem pedagogicznym." Absolutnie nie! Nie jest wymagane żadne wykształcenie pedagogiczne. Ważniejsze są zaangażowanie, chęć uczenia się razem z dzieckiem i umiejętność organizacji.
- Mit 3: "Edukacja domowa jest tylko dla dzieci wybitnie zdolnych." To nieprawda. ED doskonale sprawdza się zarówno u dzieci zdolnych, które potrzebują szybszego tempa, jak i u tych, które potrzebują więcej czasu, mają specjalne potrzeby edukacyjne, czy po prostu nie odnajdują się w tradycyjnym systemie.
- Mit 4: "Dzieci w ED nie mają szans na studia/dobrą pracę." Wyniki badań i doświadczenia pokazują, że absolwenci edukacji domowej radzą sobie na studiach i w życiu zawodowym równie dobrze, a często nawet lepiej, niż ich rówieśnicy po tradycyjnej szkole. Są bardziej samodzielni i zmotywowani.
Przeczytaj również: Decyzje o nauczaniu zdalnym: Kto ma ostatnie słowo w szkole?
Gdzie szukać wsparcia? Społeczności i grupy rodziców w edukacji domowej
Nie musisz iść tą drogą sam! Społeczność rodziców w edukacji domowej w Polsce jest bardzo aktywna i wspierająca. Warto szukać pomocy i inspiracji w następujących miejscach:
- Grupy online na Facebooku: Jest ich wiele, zarówno ogólnopolskich, jak i lokalnych. To skarbnica wiedzy, gdzie możesz zadawać pytania, wymieniać się doświadczeniami i znaleźć wsparcie.
- Fora internetowe: Choć nieco mniej popularne niż grupy FB, nadal stanowią cenne źródło informacji i kontaktów.
- Stowarzyszenia rodziców ED: Organizują warsztaty, konferencje, spotkania, a także oferują wsparcie prawne i merytoryczne.
- Lokalne społeczności ED: W wielu miastach i regionach działają nieformalne grupy rodziców, którzy organizują wspólne wyjścia, zajęcia czy po prostu spotkania towarzyskie dla dzieci i dorosłych.
- Warsztaty i konferencje: To świetna okazja, aby poszerzyć wiedzę, poznać ekspertów i innych rodziców ED.
